暂告安全

我真服了 一部典型明星效应的动作片 居然有那么多人纠结剧情 虽然我也觉得很扯淡 但是剧情的缺失是很多非经典动作片的 通病，动作片求的就是一个爽罢了，大家也无非是来看杰森斯塔森，看得爽就行 说那么多干吗了，最离谱的是说中国演员普通话问题的那些人，大哥这是拍给美国人看得电影好不好，在美国心中粤语更深入人心，普通话只是这几年才在那边普及，所以演员很多都是说广东话，事实上普通话也远没有广东话好听。

我就不明白了，为什么一向公正的豆瓣ER能给这部片子那么低的分。

这本来就是杰森斯坦森招牌式的动作电影，去推敲剧情，考证细节那都是扯淡。

万幸的是此片在中国没上映，让我有幸在电脑上看到翻译组那粗壮有力的字幕。

1.纽约警察包围俄罗斯黑帮老窝的时候，黑帮老大的儿子，拿着枪对着外面的警察喊：狗屁公安局啊，你他妈赶紧进来，我就为民除害了。

纯兲朝式的黑色幽默。

2.杰森在酒吧抓到俄罗斯黑帮老大的儿子，走到后厨，拿枪指着厨师问富二代的车是哪个。

厨师回答：银色的桑塔纳。

正纳闷呢，这货从地下室开着奥迪Q7出去了。

银色桑塔纳。。。

桑塔纳。。。

纳。。。

3.杰森鼓惑那帮腐败的警察要一起端了唐人街的赌场的对话，“三千万啊，兄弟们，不吃公家饭，咱每个人后半生也够了”，“为什么找我们”，“这么大个买卖，我一个人也吃不下去”，“恩，听起来也不错啊”“想想到时候的新闻头条吧，‘公安局骨干警员齐出动，黑社会牛鬼蛇神一扫空’，而实际上我们一个人分几百万，谁都不知道，多和谐啊”别纠结于弱爆的剧情，不及推敲的细节，难听的广东普通话。

只欣赏杰森的动作场面，火爆的打斗和那口碉堡的伦敦腔就够了。

看了这部片子后有点感慨，首先看影评，全部都是讲动作片怎么精彩，普通话不标准，小女孩很丑之类的，我来说我看到的，这部片子逻辑内容说服力很差，其动作一般，枪战都是一个打十个。

本片最重要的是讲政治，为大家呈现当今世界的格局，里面有俄罗斯，有日本｛虽然片中没有日本人，但演员（小女孩后来的爸爸）是日本人演的｝，有中国，还有美国，然后讲的什么呢？

三千万美金，这个钱是谁的，是中国的，今天是中国很有钱但是没有勇猛的外表，所以找个小女孩演受各种欺负的角色，俄罗斯是喜欢那三千万美金的，所以碟片不干它的事，他只想要中国人的钱，中国大佬是想拿钱换碟片然后要挟美国政府高官，现在今天中国人和美国打交道确实是拿钱来到游说公司然后各种游，比如华为，中兴等等，不懂的在优酷看晓说，里面有一集是讲美国游说公司，日本就是一个小三，片中有个镜头中国大佬对手下（日本演员）说：把女孩找回来，不然割了你的头。

后面情节又有美国人说要他拿小女孩（密码）交换碟片。

反正日本就是个滥杀无辜的小三。

最后有个镜头，情节比较搞人。

美国人和中国女孩说我不会是一个好爸爸，小女孩说我不想要你当我爸爸，只想和你做朋友，哈哈，各位觉得是不是今天中国想对美国说的话呢？

美国人就说了你要相信我，相信我，相信我，我们会是很好的朋友。

但是此片的中文名字却叫《暂告安全》，是讲小女孩暂时安全吗?还是讲今天的中国暂时安全呢？

还有就是美国人准备跳地铁，看到了中国女孩就没有跳了，然后他们互相说是对方救了对方，是不是讲美国经济危机（准备跳地铁），中国买美国债救了美国，然后我就不懂美国怎么又救了中国的，望各位指点一二。

http://movie.douban.com/review/5047763/玩命追踪时写的Jason的片子还要指望什么呢？

这一部还是一样，格斗、飙车、枪战、冷酷再加一个口音玩命追踪起码还有个Aidan Gillen配合Jason这一部里也就只有中国小萝莉以及越狱中的Reggie Lee整体剧情还是弱爆了更可怕的是英语不看字幕还能听个四五六汉语没有字幕一半以上都听不懂要说在NYC的中国人汉语不好我忍了开头时小萝莉还在中国呢，学校里那些老师难道都是穿越来的吗？

恩要是吐槽的话这片子就没法看了权当看Jason秀，还算对得起三星

杰森·斯坦森近年拍的电影，机械师、致命速递系列、敢死队系列等等，几乎都是一个模式：身手不凡的007式硬汉。

这一部也不例外，只不过加了个小女孩，想搞得温情一点吧，但是比起这个杀手不太冷，相差就不止一个档次了，实在是一部杰森·斯坦森的失败之作。

这部电影的普通话实在让人无法忍受，不看字幕几乎要不知道说啥。

还有一个细节，不知道大家有没有注意到，小女孩在南京学校校长办公室被训那一段，背后墙上居然是戴笠的肖像？！

市长求爷爷告奶奶的从一帮大BOSS手里要来男主，为了这还得给大BOSS们的反恐战争洗钱。

一定是从哪个特种部队里调来的影子杀手。

跟市长秘书终极决战之前的电话调侃里，听那意思是，男主的老婆一般般，之所以老婆被人弄死不还手的原因是，压根就不在乎，老婆是个掩护身份的手段，死了也无所谓？

OMG无语，线埋得好长啊三方势力错综复杂，华人黑帮，俄罗斯崽（明明说俄语，可总感觉那造型跟意大利黑手党一样呢？

）还有JC ，全让男主搞定了，不带这样牛13的主角光环吧。

= =这不科学

有点这个杀手不太冷的意思。

真心觉得动作打斗场面太晃，把人眼睛都晃花了。

还有里面的两个黑势力，一个是中国，一个是俄国，这片子难道是想扯上政治么。

俄语听不懂，但是所谓的普通话，完全就是参加汉语桥的美国佬的口吻。

我发现，这片子完全可以不用扯上另外两个国家，直接就是本国的两个黑势力和美国当权势力的勾心斗角，还有一个高智商美国小女孩对他们的特殊价值。

实在是无语呀。

老杰跳轨看到一个10岁就长满皱纹的小萝就感觉第二人生来了，这是什么逻辑呀？

一看到这，就知道这片子完了。

一路下去，哈欠连天。

如果没有老杰，不知道能不能忍到电影放完。

又是斯坦森，又是很精彩。

都是无敌蹩脚大中文，唐人街的老大，找到一个小女孩，超强的记忆力，想换取另一个密码。

以拿到三千万。

俄国人，警察，都在找小女孩，而卢克偶然间救下了小女孩，成了朋友，她们互相的救助。

卢克在酒吧里，犀利的身手，说得一口流利的俄语，于是，在我杀人的时候，叉子已经出手。

准确的射击，在空中的动作，利索，刺激。

故事上有不少硬伤，甚至是逻辑错误，不过看斯坦森的片子，你去较真剧情，你就输了哦～～其实我更感兴趣的是中国的社团这次总算扮演了狠角色～～其实要看哪个国家强大，只要看看好莱坞B级片里的反派是哪国的就知道了，原来这位子都是俄罗斯的，现在我天朝人终于也可以分一杯羹了啊～～～